🇬🇧 (Texte Français plus bas ↓)

This is a portrait of a yūrei (Japanese ghost) wearing a hitaikakushi (white paper triangle) on her forehead. Her make-up and hair style are inspired by the Heianperiod (794-1185). She’s surrounded by persimmons which are a very popular fruit in Japan.

• Postcard, size A6 ( 10,5 x 14,8cm / 4.13 x 5.83" )
• Fedrigoni Arena 300gsm paper, FSC-certified
• Printed in France

———————————————————

🇫🇷 Ce portrait représente une yūrei (fantôme Japonais) portant un hitaikakushi (triangle de papier blanc) sur le front. Son maquillage et sa coiffure sont inspirés par le style de l’époque Heian (794-1185). Elle est entourée de kakis qui sont un fruit très prisé au Japon.

• Carte postale format A6 (10,5 x 14,8cm)
• papier Fedrigoni Arena 300gm2 certifié FSC
• imprimée en France