🇬🇧 (Texte Français plus bas ↓)
Traditional “maekake” apron, made in Japan by Anything Co.

The fabric is woven on shuttle looms that are over 100 years old. It is very thick and has a rich texture and vintage look.

You can use this accessory daily or display it as a collectible with a wooden hanger that is made in Japan too.

• 100% cotton apron
• Size 47x67cm
• 260cm belt suitable for waist circumference up to 95cm
• Indigo color
• Wash with similar colors at low temperature / do not tumble dry

———————————————————

🇫🇷 Tablier traditionnel de type “maekake” fabriqué de façon artisanale au Japon par Anything Co.

Le tissu est confectionné sur des métiers à tisser de plus de 100 ans. Il est très solide et a une texture riche et un aspect vintage.

Vous pouvez utiliser cet accessoire au quotidien ou l’exposer comme un objet de collection à l’aide d’un cintre en bois fabriqué au Japon.

• Tablier 100% coton
• Taille 47x67cm
• Ceinture de 260cm adaptée à un tour de taille jusqu’à 95cm
• Couleur indigo
• Laver avec des couleurs similaires à basse température / ne pas mettre au sèche-linge