🇬🇧 (Texte Français plus bas ↓)

Here is Hanajirô, one of the characters I created for the 20th edition of the Animasia festival in Bordeaux, France.

Hanajirô (鼻治郎) is a Tengu apprentice. He trains tirelessly in the mountains and dreams of one day becoming as strong and respected as his master. He is still young so to appear more mature he draws on a moustache every morning, but shh, it's a secret! His name is composed of the kanji hana 鼻 which means "nose" and jirô 治郎 which designates the youngest son.

• Wooden magnet
• Responsibly sourced cherry wood veneer
• 4,3 × 6,5cm
• Made in England

———————————————————

🇫🇷 Voici Hanajirô, un des personnages que j’ai créé pour la vingtième édition du festival Animasia à Bordeaux.

Hanajirô (鼻治郎) est un apprenti Tengu. Il s’entraîne sans relâche dans les montagnes et rêve de devenir un jour aussi fort et respecté que son maître. Il est encore jeune alors pour paraître plus mature il se dessine des moustaches tous les matins, mais chut, c’est un secret! Son nom est composé du kanji hana 鼻 qui veut dire « nez » et de jirô 治郎 qui désigne le fils cadet.

• Magnet en bois de cerisier plaqué, de source responsable
• 4,3 × 6,5cm
• Fabriqué en Angleterre