🇬🇧 (Texte Français plus bas ↓)

Here is Okashi-baba, one of the characters I created for the 20th edition of the Animasia festival in Bordeaux, France.

Okashi-baba (お菓子ばば) is a 97-year-old tanuki, but she doesn't look her age at all! The neighborhood children love her because she's always handing out sweets. That's where she got her name, which means "sweets grandma." She took in little Ozu after he was abandoned in a shelter and named him after her favorite director, the great Yasujirô Ozu.

• Wooden magnet
• Responsibly sourced cherry wood veneer
• 4,7 × 6,5cm
• Made in England

———————————————————

🇫🇷 Voici Okashi-baba, un des personnages que j’ai créé pour la vingtième édition du festival Animasia à Bordeaux.

Okashi-baba (お菓子ばば) est une tanuki de 97 ans mais elle ne fait absolument pas son âge! Les enfants du quartier l’adorent car elle distribue toujours des confiseries. C’est d’ailleurs de là qu’elle tient son nom qui signifie « mamie confiseries ». Elle a recueilli le petit Ozu après qu’il ait été abandonné dans un refuge et lui a donné le nom de son réalisateur préféré, le grand Yasujirô Ozu.

• Magnet en bois de cerisier plaqué, de source responsable
• 4,7 × 6,5cm
• Fabriqué en Angleterre