🇬🇧 (Texte Français plus bas ↓)

Nami-nami means "to the brim" in Japanese. Some hosts like to serve sake to the brim (even largely overflowing) to show their generosity towards their customers.

• Postcard, size A6 ( 10,5 x 14,8cm / 4.13 x 5.83" )
• Fedrigoni Arena 300gsm paper, FSC-certified
• Printed in France

———————————————————

🇫🇷 Nami-nami signifie "à ras bord" en japonais. Certains hôtes aiment servir le sake à ras-bord (voire même en débordant allègrement) pour afficher leur générosité envers leurs clients.

• Carte postale format A6 (10,5 x 14,8cm)
• papier Fedrigoni Arena 300gm2 certifié FSC
• imprimée en France